Fonética e fonologia em gramáticas portuguesas do século XIX: terminologia, técnicas e contextos para a descrição