A linguística saussuriana e as concepções de linguagem da modernidade filosófica