Esmeralda Vaillati Negrão

evnegrao@usp.br

Área de atuação

Grammatical theory; syntax of Brazilian Portuguese; the emergence of Brazilian Portuguese; and contact with African languages.

Linhas de pesquisa

Descrição e análise das línguas não indo-europeias

Estudo do uso, da variação, do contato e da mudança linguística

Grupos de pesquisa

Grupo de Estudos de Línguas Africanas (GELA)

Formação

1999 - Livre-Docência - Universidade de São Paulo (USP), Brasil;
1997 - Pós-Doutorado - University of California (UCLA), Estados Unidos da América;
1986 - Doutorado - University of Wisconsin (WISC), Estados Unidos da América;
1975 - Graduação em Letras - Universidade de São Paulo (USP), Brasil.

Publicações

Artigos completos publicados em periódicos

GOMES, Ana Paula Quadros ; MÜLLER, Ana Lúcia de Paula ; NEGRÃO, E. V. . "Todo" em contextos coletivos e distributivos. DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 23, p. 71-95, 2007.
NEGRÃO, E. V. . A faculdade da linguagem e os sistemas de interface: as relações entre a sintaxe e a semântica. DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, v. 23, p. 43-64, 2007.
NEGRÃO, E. V. . Distributividade e Genericidade nos sintagmas introduzidos por CADA e TODO. Revista do Gel, Sào Paulo, v. 1, n. n.especial, p. 187-205, 2002.
NEGRÃO, E. V. . A atuação de Carlos Franchi no Departamento de Lingüística da USP. Revista do Gel, v. 1, n. n.especial, p. 87-89, 2002.
NEGRÃO, E. V. . O princípio de projeção estendida no português brasileiro. Revista Letras, Curitiba, v. 56, p. 141-155, 2001.
NEGRÃO, E. V. ; PERES, João Andrade . Algumas propriedades das construções negativas do português europeu e do protuguês brasileiro. Boletim da Associação Brasileira de Lingüística (ABRALIN), Fortaleza, v. 26, n. no. especi, p. 395-399, 2001.
NEGRÃO, E. V. . Wh-extractions and relative clauses in Brazilian Portuguese. DELTA - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v. 16, n. especial, p. 141-164, 2000.
NEGRÃO, E. V. . O português brasileiro: uma língua voltada para o discurso. Boletim da Associação Brasileira de Lingüística (ABRALIN), Fortaleza, v. 25, p. 183-199, 2000.
FRANCHI, C. ; NEGRÃO, E. V. ; VIOTTI, Evani de Carvalho . O uso de relações semânticas na análise gramatical. Linha D'Água, São Paulo, n. 14, p. 55-72, 1999.
FRANCHI, C. ; NEGRÃO, E. V. ; VIOTTI, Evani de Carvalho . Sobre a gramática das orações impessoais com Ter/Haver. Revista D.E.L.T.A., São Paulo, v. 14, n. esp, p. 113-140, 1998.
FRANCHI, C. ; NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, A. L. . Um exemplo de análise e argumentação em sintaxe. Revista da ANPOLL, São Paulo, n. 5, p. 37-63, 1998.
NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, A. L. . As mudanças no sistema pronominal do português brasileiro: substituição ou especialização de formas?. D.E.L.T.A., São Paulo, v. 12, n. 1, p. 125-152, 1996.
NEGRÃO, E. V. . Análise gramatical eTeoria Gerativa. Estudos Lingüísticos, Taubaté, n. 25, p. 43-52, 1996.
NEGRÃO, E. V. . As relativas livres no PB: o efeito de conformidade categorial . Estudos Lingüísticos, São Paulo, v. XXIII, p. 1036-1042, 1994.
NEGRÃO, E. V. . Tem uma história que eu quero contar que começa assim: peculiaridades de uma construção existencial.. Cadernos de Estudos Lingüísticos, Campinas, n. 22, p. 81-90, 1992.
NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, A. L. . Anáfora em algumas estruturas de complementação. ESTUDOS LINGUISTICOS, Bauru, v. 19, p. 133-140, 1990.
MÜLLER, A. L. ; NEGRÃO, E. V. . O uso do artigo definido antes do nome próprio em português: uma análise semântica.. Estudos Linguisticos Anais de Seminarios do Gel, São Paulo, v. XVII, p. 530-540, 1989.
NEGRÃO, E. V. . Literatura Infanto-Juvenil: a criança negra.. CADERNOS CEVEC., São Paulo, n. 4, p. 63-65, 1988.
NEGRÃO, E. V. . Preconceitos e discriminações raciais em livros didaticos e infanto- juvenis.. CADERNOS DE PESQUISA., São Paulo, n. 65, p. 52-65, 1988.
NEGRÃO, E. V. . A discriminação racial em livros didáticos e infanto-juvenis.. CADERNOS DE PESQUISA., São Paulo, n. 63, p. 86-87, 1987.
NEGRÃO, E. V. ; PINTO, R. P. ; ROSEMBERG, F. . Bibliografia Sobre Literatura Infanto-Juvenil Brasileira.. BOLETIM INFORMATIVO FNLIJ., Rio de Janeiro, v. 15, n. 62, p. 32-37, 1983.
NEGRÃO, E. V. ; PINTO, R. P. ; ROSEMBERG, F. . Children'S And Youth Literature Research In Brazil, 1976-1981: A Bibliographical Report.. PHAEDRUS, New York, n. 9, p. 61-68, 1983.
NEGRÃO, E. V. ; PINTO, R. P. ; ROSEMBERG, F. . Bibliografia sobre a literatura infanto-juvenil brasileira. Boletim Informativo Fnlij, Rio de Janeiro, v. 15, n. 63, p. 72-80, 1983.
NEGRÃO, E. V. . Redação no vestibular - utilização do Léxico: Estudo dos adjetivos.. CADERNOS DE PESQUISA., São Paulo, n. 23, p. 9-15, 1977.

Livros publicados/organizados ou edições

NEGRÃO, E. V. (Org.) ; MÜLLER, Ana Lúcia (Org.) ; FOLTRAN, Maria José (Org.) . Semântica formal. 1. ed. São Paulo: Contexto, 2003. v. 1. 241 p.
KATO, M. A. (Org.) ; NEGRÃO, E. V. (Org.) . Brazilian Portuguese and the Null Subject Parameter. Frankfurt: Vervuert Verlag, 2000. 270 p.
EDUCACAO, S. P. E. S. ; NEGRÃO, E. V. . Mulher e Educação: o papel da mulher na sociedade (Debate).. São Paulo: SE/ATPCE, 1987. 175 p.
ROSEMBERG, F. ; PINTO, R. P. ; NEGRÃO, E. V. . A educação da mulher no Brasil.. São Paulo: GLOBAL, 1982. 112 p.

Capítulos de livros publicados

NEGRÃO, E. V. ; VIOTTI, Evani . Estratégias de impessoalização no português brasileiro. In: José Luiz Fiorin; Margarida Petter. (Org.). África no Brasil: a formação da língua portuguesa. São Paulo: Contexto, 2008, v. , p. 179-203.
NEGRÃO, E. V. . Um olhar para fatos de significação. In: Diana Luz Pessoa de Barros; José Luiz Fiorin. (Org.). A fabricação dos sentidos. São Paulo: Humanitas/Paulistana, 2008, v. , p. 215-228.
MIOTO, Carlos ; NEGRÃO, E. V. . As sentenças clivadas não contêm uma relativa. In: Ataliba T. de Castilho; Maria Aparecida Torres de Morais; Ruth E. Vasconcelos Lopes; Sônia Maria Lazzarini Cyrino. (Org.). Descrição, história e aquisição do português brasileiro. São Paulo; Campinas: FAPESP; Pontes, 2007, v. , p. 159-183.
FRANCHI, C. ; NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, A. L. . O uso das relações semânticas na análise gramatical. In: Sírio Possenti. (Org.). Mas o que é mesmo "gramática"?. São Paulo: Parábola, 2006, v. , p. 102-125.
FRANCHI, C. ; NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, A. L. . Um exemplo de análise e de argumentação em sintaxe. In: Sírio Possenti. (Org.). Mas o que é mesmo "gramática"?. São Paulo: Parábola, 2006, v. , p. 126-151.
NEGRÃO, E. V. ; Viotti, E. . Diathesis alternations in Brazilian Portuguese. In: Daniel Lebaud; Catherine Paulin; Katja Ploog. (Org.). Constructions verbales & production de sens. Besançon: Presses Universitaires de Franche-Comté, 2006, v. 24, p. 141-153.
AMBAR, Manuela ; GONZAGA, Manuela ; NEGRÃO, E. V. . Tense, Quantification and Clause Structure in EP and BP. In: Reineke Bok-Bennema; Bart Hollebrandse; Brigitte Kampers-Manhe; Petra Sleeman. (Org.). Romance Languages and Linguistic Theory 2002. Amsterdam: John Benjamins, 2004, v. 256, p. 01-16.
NEGRÃO, E. V. ; SCHER, Ana Paula ; VIOTTI, Evani de Carvalho . Sintaxe: explorando a estrutura da sentença. In: José Luiz Fiorin. (Org.). Introdução à Lingüística: princípios de análise. São Paulo: Contexto, 2003, v. II, p. 81-109.
NEGRÃO, E. V. . Forma lógica e quantificação. In: Ana Lúcia Müller; Esmeralda Vailati Negrão; Maria José Foltran. (Org.). Semântica formal. 1 ed. São Paulo: Contexto, 2003, v. 1, p. 173-188.
NEGRÃO, E. V. ; SCHER, Ana Paula ; VIOTTI, Evani de Carvalho . A competência lingüística . In: José Luiz Fiorin. (Org.). Introdução à Lingüística. Objetos teóricos. São Paulo: Contexto, 2002, v. 1, p. 94-119.
NEGRÃO, E. V. ; MÜLLER, Ana Lúcia ; PEMBERTON, G. M. N. . Adjetivos no português do Brasil: predicados, argumentos ou quantificadores?. In: Maria Bernadete M. Abaurre; Angela C. S. Rodrigues. (Org.). Gramática do Português Falado: novos estudos descritivos. Campinas: Editora da UNICAMP, 2002, v. VIII, p. 317-344.
NEGRÃO, E. V. ; VIOTTI, Evani de Carvalho ; MCCLEARY, L. ; MORAIS, M. A. C. R. T. ; SOUZA, P. C. ; KLEIN, S. L. ; CHAVES, T. R. A. P. . Itens negativos no corpus do português brasileiro. In: Maria Bernadete M. Abaurre; Angela C. S. Rodrigues. (Org.). Gramática do Português Falado: novos estudos descritivos. Campinas: Editora da UNICAMP, 2002, v. VIII, p. 345-375.
NEGRÃO, E. V. . As generalizações empíricas e a Teoria Sintática . In: Maria Victoria Rébori; Osvaldo Pessoa Jr.. (Org.). Epistemologia da Lingüística: problemas e métodos. São Paulo: Instituto de Estudos Avançados, USP, 2001, v. 38, p. 75-84.
NEGRÃO, E. V. . The Scopal Properties of Distributive Quantifiers in Brazilian Portuguese. In: Ji-Yung Kim; Adam Werle. (Org.). The Proceedings of SULA. The Semantics of Under-Represented Languages in America. Amherst, Massachusetts: GLSA, The University of Massachusetts-Amherst, 2001, v. 25, p. 81-85.
NEGRÃO, E. V. ; VIOTTI, Evani de Carvalho . Brazilian Portuguese as a Discourse-oriented language. In: Mary Aizawa Kato; Esmeralda Vailati Negrão. (Org.). Brazilian Portuguese and the Null Subject Parameter. Frankfurt: Vervuert Verlag, 2000, v. , p. -.
NEGRÃO, E. V. . Asymmetries in the distribution of overt and empty categories in Brazilian Portuguese. In: James R. Black; Virginia Motapanyane. (Org.). Clitics, pronouns and movement.. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins Ltd., 1997, v. , p. 217-235.
EFES, E. P. ; NEGRÃO, E. V. . Repensar o ensino da gramática.. In: Regina Maria Hubner; Lígia Chiappini. (Org.). Quando o professor resolve: experiências no ensino de português. São Paulo: LOYOLA, 1989, v. , p. 163-182.

Textos em jornais de notícias/revistas

NEGRÃO, E. V. . Os princípios universais da gramática das línguas naturais. Informe. Informativo da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP, São Paulo, v. No.35, p. 01 - 02.

Trabalhos completos publicados em anais de congressos

NEGRÃO, E. V. . Licenciamento por modificação: o papel das relativas. In: X Simposio Internacional de Comunicación Social, 2007, Santiago de Cuba. Actas-I, X Simposio Internacional de Comunicación Social. Santiago de Cuba : Centro de Linguistica Aplicada, 2007. p. 150-154.
MÜLLER, Ana Lúcia de Paula ; NEGRÃO, E. V. ; GOMES, Ana Paula Quadros . 'Todo' in Brazilian Portuguese: "all", "every" or neither?. In: SULA3: The Semantics of Under-Represented Languages in the Americas, 2006, Buffalo. Proceedings of SULA3: UMass Occasional Papers. Amherst : GSLA, UMass, 2005. v. 33. p. 71-86.
NEGRÃO, E. V. . PRO e Controle: problemas em algumas estruturas de complementação do Português do Brasil.. In: IV Encontro Nacional da ANPOLL, 1989, São Paulo. Anais do IV Encontro da ANPOLL. Recife : ANPOLL, 1989. v. 3. p. 874-890.